Informativa sulla privacy
In vigore dal 4 dicembre 2025 · Ultimo aggiornamento: 14 novembre 2026
Questa pagina è pubblicata in più lingue. La versione inglese è quella di riferimento: in caso di differenze tra una traduzione e il testo inglese, prevale il testo inglese.
1. Introduzione
ViraChem jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću («ViraChem», «noi», «ci» o «nostro») si impegna a proteggere la Sua privacy e i Suoi dati personali. La presente Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, conserviamo e proteggiamo i Suoi dati personali in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) (UE) 2016/679 e alla normativa croata in materia di protezione dei dati.
Dati aziendali
ViraChem jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću
Savska cesta 42, 10000 Zagreb, Croatia
OIB: 73782597071 · MBS: 060500406
Tribunale del registro: Trgovački sud u Zagrebu
2. Titolare del trattamento
ViraChem j.d.o.o. è il titolare del trattamento dei Suoi dati personali. Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy, ci contatti a:
- E-mail: info@virachemical.com
- Indirizzo: Savska cesta 42, 10000 Zagreb, Croatia
3. Informazioni che raccogliamo
3.1 Informazioni fornite da Lei
Quando utilizza i nostri servizi, possiamo raccogliere:
- Dati di contatto: Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, nome dell’istituzione/azienda
- Richieste di preventivo: Richieste sui prodotti, quantità, requisiti di purezza, finalità di ricerca
- Informazioni aziendali: Affiliazione istituzionale, dati del laboratorio di ricerca
- Dati di comunicazione: Messaggi, corrispondenza, richieste di assistenza
3.2 Informazioni raccolte automaticamente
- Dati di utilizzo: Pagine visitate, tempo di permanenza, modalità di navigazione
- Informazioni sul dispositivo: Indirizzo IP, tipo di browser, tipo di dispositivo, sistema operativo
- Cookie: Consulti la sezione 7 per informazioni dettagliate sui cookie
4. Base giuridica del trattamento
Trattiamo i Suoi dati personali sulle seguenti basi giuridiche:
- Esecuzione di un contratto: Gestione delle richieste di preventivo e delle richieste commerciali
- Legittimo interesse: Miglioramento dei nostri servizi, delle funzionalità del sito web e dell’assistenza clienti
- Obbligo di legge: Rispetto della normativa croata e dell’UE sulla distribuzione di prodotti chimici
- Consenso: Quando fornisce il Suo consenso esplicito per finalità specifiche
5. Come utilizziamo le Sue informazioni
Utilizziamo i Suoi dati personali per:
- Gestire le richieste di preventivo e rispondervi
- Fornire assistenza clienti e supporto tecnico
- Mantenere e migliorare il nostro sito web e i nostri servizi
- Rispettare i requisiti di legge e normativi
- Prevenire le frodi e garantire la sicurezza
- Inviare comunicazioni relative al servizio (con il Suo consenso per il marketing)
6. Condivisione e comunicazione dei dati
Non vendiamo i Suoi dati personali. Possiamo condividere dati con:
- Fornitori di servizi: Hosting (server in Germania), hosting del database ed e-mail — conformi al GDPR ove applicabile
- Autorità: Quando richiesto dalla legge croata o dell’UE
- Partner commerciali: Solo con il Suo consenso esplicito
7. Cookie e tracciamento
Questo sito web non imposta cookie di tracciamento e non integra pixel pubblicitari o dei social media. Non c’è un banner dei cookie perché gli unici cookie sono quelli elencati di seguito, ciascuno strettamente necessario per una funzione da Lei richiesta.
- Sessione di accesso: Impostati solo quando accede: un token di sessione e un token CSRF che mantengono attivo l’accesso al Suo account e lo proteggono. Vengono rimossi quando si disconnette.
- Statistiche dei visitatori: Contiamo le visite con Umami, un software open source che gira sul nostro server presso OVH a Frankfurt, in Germania, quindi nessuna società di analisi riceve alcunché. Non imposta alcun cookie e non salva nulla sul Suo dispositivo. Ogni visualizzazione di pagina registra l’indirizzo della pagina senza quanto segue «?» o «#», il titolo della pagina, la pagina di provenienza, il Suo browser, il sistema operativo, il tipo di dispositivo, le dimensioni dello schermo e la lingua, nonché la Sua posizione approssimativa (Paese, talvolta regione e città) ricavata dall’indirizzo IP. L’indirizzo IP in sé non viene memorizzato: insieme al tipo di browser diventa un codice visitatore irreversibile che cambia ogni mese. Solo il nostro personale può consultare queste statistiche; non contengono nomi né indirizzi e-mail e non hanno una data di cancellazione fissa.
- Le Sue scelte: La lingua e la valuta di visualizzazione scelte vengono salvate affinché la pagina successiva le mantenga. Nient’altro viene memorizzato.
8. Conservazione dei dati
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità indicate nella presente informativa o richiesto dalla legge. Le richieste di preventivo vengono di norma conservate per 3 anni a fini di documentazione aziendale e conformità.
9. I Suoi diritti ai sensi del GDPR
In qualità di interessato nell’UE, Lei ha i seguenti diritti:
- Diritto di accesso: Richiedere una copia dei Suoi dati personali
- Diritto di rettifica: Correggere dati inesatti o incompleti
- Diritto alla cancellazione: Richiedere la cancellazione dei Suoi dati («diritto all’oblio»)
- Diritto di limitazione del trattamento: Limitare il trattamento dei Suoi dati
- Diritto alla portabilità dei dati: Ricevere i Suoi dati in un formato strutturato
- Diritto di opposizione: Opporsi al trattamento basato su interessi legittimi
- Diritto di revocare il consenso: Revocare il consenso in qualsiasi momento
Per esercitare questi diritti, ci contatti all’indirizzo info@virachemical.com. Risponderemo entro 30 giorni.
10. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati personali, tra cui:
- Crittografia dei dati in transito (SSL/TLS)
- Infrastruttura di hosting sicura (server nell’UE)
- Controlli di accesso e autenticazione
- Valutazioni periodiche della sicurezza
11. Trasferimenti internazionali di dati
I Suoi dati sono conservati principalmente nell’UE (Croazia e server nell’UE). Eventuali trasferimenti al di fuori dell’UE sono tutelati da garanzie adeguate, come le clausole contrattuali standard (SCC) o le decisioni di adeguatezza.
12. Privacy dei minori
I nostri servizi sono destinati esclusivamente a professionisti del mondo aziendale e della ricerca. Non raccogliamo consapevolmente dati di persone di età inferiore a 18 anni.
13. Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una data di «Ultimo aggiornamento» aggiornata. L’uso continuato dei nostri servizi dopo le modifiche costituisce accettazione dell’informativa aggiornata.
14. Autorità di controllo
Se ritiene che i Suoi diritti in materia di protezione dei dati siano stati violati, ha il diritto di presentare reclamo all’autorità croata per la protezione dei dati (Agencija za zaštitu osobnih podataka — AZOP):
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Selska cesta 136, 10000 Zagreb, Croatia
Sito web: azop.hr
E-mail: azop@azop.hr
15. Contatti
Per qualsiasi domanda sulla presente Informativa sulla privacy o sul nostro trattamento dei dati, contatti:
ViraChem j.d.o.o. — Referente per la protezione dei dati
Savska cesta 42, 10000 Zagreb, Croatia
E-mail: info@virachemical.com
OIB: 73782597071
16. YouTube
Il nostro team pubblica video sui canali YouTube dei marchi che gestiamo con un proprio strumento di pubblicazione, che utilizza gli YouTube API Services. Quando un canale viene collegato allo strumento, Google fornisce allo strumento una chiave per quel canale. Lo strumento usa la chiave solo per verificare quale canale apre, in modo che un video vada sul canale giusto, e per caricare i video scelti dal nostro team, con il titolo, la descrizione e la visibilità impostati dal team. Conserviamo la chiave sui nostri server e, per ogni caricamento, conserviamo la risposta di YouTube: l’ID del video, il suo indirizzo e la sua visibilità. Non condividiamo nulla di tutto ciò con nessuno: i video e i loro testi vanno solo a Google, quando li carichiamo. Lo strumento funziona all’interno delle nostre app per il team, che conservano sul dispositivo un cookie di accesso.
- Ciò che Google fa con questi dati è descritto nelle Norme sulla privacy di Google (Google Privacy Policy): www.google.com/policies/privacy
- Per chiederci di cancellare ciò che lo strumento ha conservato, o per una domanda o un reclamo al riguardo, scriva a info@virachemical.com. Lo cancelliamo entro 7 giorni dalla Sua richiesta.
- Inoltre, può revocare in qualsiasi momento l’accesso dello strumento a un account YouTube nella pagina delle impostazioni di sicurezza di Google: security.google.com/settings/security/permissions