Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 4 Aralık 2025 · Son güncelleme: 14 Kasım 2026
Bu sayfa birkaç dilde yayımlanmaktadır. Esas alınan sürüm İngilizce sürümdür: bir çeviri ile İngilizce metin farklılık gösterirse İngilizce metin geçerlidir.
1. Giriş
ViraChem jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (“ViraChem”, “biz”, “bize” veya “bizim”), gizliliğinizi ve kişisel verilerinizi korumayı taahhüt eder. Bu Gizlilik Politikası, Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) (AB) 2016/679 ve Hırvatistan veri koruma mevzuatına uygun olarak kişisel bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı, sakladığımızı ve koruduğumuzu açıklar.
Şirket bilgileri
ViraChem jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću
Savska cesta 42, 10000 Zagreb, Croatia
OIB: 73782597071 · MBS: 060500406
Mahkeme: Trgovački sud u Zagrebu
2. Veri sorumlusu
ViraChem j.d.o.o., kişisel verilerinizden sorumlu veri sorumlusudur. Gizlilikle ilgili her türlü sorunuz için bize şu adresten ulaşın:
- E-posta: info@virachemical.com
- Adres: Savska cesta 42, 10000 Zagreb, Croatia
3. Topladığımız bilgiler
3.1 Sağladığınız bilgiler
Hizmetlerimizi kullandığınızda şunları toplayabiliriz:
- İletişim bilgileri: Ad, e-posta adresi, telefon numarası, kurum/şirket adı
- Teklif talepleri: Ürün talepleri, miktar, saflık gereksinimleri, araştırma amaçları
- İş bilgileri: Bağlı olunan kurum, araştırma laboratuvarı bilgileri
- İletişim verileri: Mesajlar, yazışmalar, destek talepleri
3.2 Otomatik olarak toplanan bilgiler
- Kullanım verileri: Ziyaret edilen sayfalar, geçirilen süre, gezinme kalıpları
- Cihaz bilgileri: IP adresi, tarayıcı türü, cihaz türü, işletim sistemi
- Çerezler: Ayrıntılı çerez bilgileri için Bölüm 7'ye bakın
4. İşlemenin hukuki dayanağı
Kişisel verilerinizi aşağıdaki hukuki dayanaklara göre işleriz:
- Sözleşmenin ifası: Teklif taleplerinin ve iş sorularının işlenmesi
- Meşru menfaat: Hizmetlerimizin, web sitesi işlevselliğinin ve müşteri desteğinin iyileştirilmesi
- Yasal yükümlülük: Hırvatistan ve AB kimyasal dağıtım mevzuatına uyum
- Rıza: Belirli amaçlar için açık rıza verdiğinizde
5. Bilgilerinizi nasıl kullanırız
Kişisel verilerinizi şu amaçlarla kullanırız:
- Teklif taleplerini işlemek ve yanıtlamak
- Müşteri desteği ve teknik yardım sağlamak
- Web sitemizi ve hizmetlerimizi sürdürmek ve iyileştirmek
- Yasal ve düzenleyici gerekliliklere uymak
- Dolandırıcılığı önlemek ve güvenliği sağlamak
- Hizmetle ilgili iletişimler göndermek (pazarlama için rızanızla)
6. Verilerin paylaşılması ve açıklanması
Kişisel verilerinizi satmayız. Verileri şunlarla paylaşabiliriz:
- Hizmet sağlayıcılar: Barındırma (Almanya’daki sunucular), veritabanı barındırma ve e-posta — uygulanabildiği yerlerde GDPR ile uyumlu
- Yasal makamlar: Hırvatistan veya AB hukuku gerektirdiğinde
- İş ortakları: Yalnızca açık rızanızla
7. Çerezler ve takip
Bu web sitesi hiçbir takip çerezi bırakmaz ve reklam ya da sosyal medya pikselleri gömmez. Çerez bildirimi yoktur; çünkü tek çerezler aşağıda listelenenlerdir ve her biri sizin talep ettiğiniz bir işlev için kesinlikle gereklidir.
- Oturum çerezi: Yalnızca giriş yaptığınızda bırakılır: hesabınızı açık tutan ve koruyan bir oturum anahtarı ile bir CSRF anahtarı. Çıkış yaptığınızda silinir.
- Ziyaretçi istatistikleri: Ziyaretleri, Almanya’nın Frankfurt kentinde OVH’de bulunan kendi sunucumuzda çalışan açık kaynaklı Umami yazılımıyla sayıyoruz; böylece hiçbir analiz şirketine veri gitmiyor. Umami hiçbir çerez bırakmaz ve cihazınıza hiçbir şey kaydetmez. Her sayfa görüntülemesinde sayfa adresi (“?” veya “#” sonrası olmadan), sayfa başlığı, geldiğiniz sayfa, tarayıcınız, işletim sisteminiz, cihaz türü, ekran boyutu ve dil ile IP adresinizden çıkarılan yaklaşık konumunuz (ülke, bazen bölge ve şehir) kaydedilir. IP adresinin kendisi saklanmaz: tarayıcı türünüzle birlikte, her ay değişen tek yönlü bir ziyaretçi koduna dönüşür. Bu istatistikleri yalnızca kendi çalışanlarımız açabilir; istatistikler hiçbir ad veya e-posta adresi içermez ve sabit bir silinme tarihi yoktur.
- Tercihleriniz: Seçtiğiniz dil ve görüntüleme para birimi, sonraki sayfada korunsun diye saklanır. Başka hiçbir şey hatırlanmaz.
8. Verilerin saklanma süresi
Kişisel verileri yalnızca bu politikada belirtilen amaçlar için gerekli olduğu sürece ya da yasanın gerektirdiği süre boyunca saklarız. Teklif talepleri, ticari kayıt ve mevzuata uyum amacıyla genellikle 3 yıl saklanır.
9. GDPR kapsamındaki haklarınız
AB’de veri sahibi olarak şu haklara sahipsiniz:
- Erişim hakkı: Kişisel verilerinizin bir kopyasını isteyin
- Düzeltme hakkı: Hatalı veya eksik verileri düzeltin
- Silinme hakkı: Verilerinizin silinmesini isteyin (“unutulma hakkı”)
- Kısıtlama hakkı: Verilerinizin işlenmesini sınırlayın
- Veri taşınabilirliği hakkı: Verilerinizi yapılandırılmış bir biçimde alın
- İtiraz hakkı: Meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz edin
- Rızayı geri çekme hakkı: Rızanızı istediğiniz zaman geri çekin
Bu hakları kullanmak için info@virachemical.com adresinden bize ulaşın. 30 gün içinde yanıt veririz.
10. Veri güvenliği
Kişisel verilerinizi korumak için aşağıdakiler dahil uygun teknik ve idari tedbirleri uygularız:
- Aktarım sırasında verilerin şifrelenmesi (SSL/TLS)
- Güvenli barındırma altyapısı (AB'de bulunan sunucular)
- Erişim denetimleri ve kimlik doğrulama
- Düzenli güvenlik değerlendirmeleri
11. Uluslararası veri aktarımları
Verileriniz öncelikle AB içinde (Hırvatistan'da ve AB'de bulunan sunucularda) saklanır. AB dışına yapılan her türlü aktarım, Standart Sözleşme Maddeleri (SCC) veya yeterlilik kararları gibi uygun güvencelerle korunur.
12. Çocukların gizliliği
Hizmetlerimiz yalnızca iş ve araştırma profesyonellerine yöneliktir. 18 yaşından küçük kişilerden bilerek veri toplamayız.
13. Bu politikadaki değişiklikler
Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikler, güncellenmiş bir “Son güncelleme” tarihiyle bu sayfada yayımlanır. Değişikliklerden sonra hizmetlerimizi kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
14. Denetim makamı
Veri koruma haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız Hırvatistan Veri Koruma Kurumuna (Agencija za zaštitu osobnih podataka — AZOP) şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Selska cesta 136, 10000 Zagreb, Croatia
Web sitesi: azop.hr
E-posta: azop@azop.hr
15. Bize ulaşın
Bu Gizlilik Politikası veya veri uygulamalarımız hakkındaki her türlü sorunuz için lütfen şu adresle iletişime geçin:
ViraChem j.d.o.o. — Veri koruma irtibatı
Savska cesta 42, 10000 Zagreb, Croatia
E-posta: info@virachemical.com
OIB: 73782597071
16. YouTube
Ekibimiz, yönettiğimiz markaların YouTube kanallarına videoları kendi yayın aracımızla yükler; bu araç YouTube API Services'i kullanır. Bir kanal araca bağlandığında Google, araca o kanal için bir anahtar verir. Araç bu anahtarı yalnızca hangi kanalı açtığını kontrol etmek, böylece videonun doğru kanala gitmesini sağlamak ve ekibimizin seçtiği videoları ekibin belirlediği başlık, açıklama ve görünürlükle yüklemek için kullanır. Anahtarı kendi sunucularımızda saklarız; her yüklemede de YouTube'un yanıtını saklarız: videonun kimliği (ID), adresi ve görünürlüğü. Bunların hiçbirini kimseyle paylaşmayız: videolar ve metinleri yalnızca onları yüklediğimizde Google'a gider. Araç, cihazda bir oturum açma çerezi saklayan kendi ekip uygulamalarımızın içinde çalışır.
- Google'ın bu verilerle ne yaptığı Google Gizlilik Politikası'nda (Google Privacy Policy) açıklanmaktadır: www.google.com/policies/privacy
- Aracın sakladıklarını silmemizi istemek ya da araçla ilgili bir soru veya şikâyet için info@virachemical.com adresine yazın. Talebinizden itibaren 7 gün içinde sileriz.
- Ayrıca aracın bir YouTube hesabına erişimini istediğiniz zaman Google'ın güvenlik ayarları sayfasından iptal edebilirsiniz: security.google.com/settings/security/permissions